飘香长沙！首批肯尼亚咖啡生豆运抵中非咖啡集散中心

Recently, nearly 4 tons of raw coffee beans from Kenya arrived by direct air freight at the China-Africa Coffee Distribution Center in the Changsha Airport Area of China (Hunan) Pilot Free Trade Zone, marking key progress in the project. Backed by the efficient logistics system of Changsha FTZ Airport Area and the streamlined customs clearance model of Huanghua Comprehensive Bonded Zone, the beans took only 10 hours in flight, with customs clearance efficiency improved by more than 50%, and their freshness well preserved.

近日，近4吨肯尼亚咖啡生豆以空运直航方式运抵长沙自贸临空区中非咖啡集散中心，标志着该项目建设取得关键进展。这批咖啡豆凭借长沙自贸临空区高效物流体系与黄花综保区便利通关模式，航行仅10小时、通关时效提升50%以上，较好保留了新鲜品质。

Renowned worldwide for its distinctive berry acidity, high sweetness and rich fruity aroma, the Kenyan coffee beans delivered this time are all of the Arabica Bourbon variety, falling into more than 10 categories. All beans have been fully reserved and will soon be distributed to coffee manufacturers across China to meet diverse domestic consumer demands.

肯尼亚咖啡豆凭借独特的莓果酸、高甜与鲜明果香享誉全球，本次运抵的均为阿拉比卡波旁种，可细分十余种品类，目前已全部被预订，即将分销至全国各地咖啡厂商，能充分满足国内多样化消费需求。

The China-Africa Coffee Distribution Center is a demonstration distribution hub of Hunan (Changsha) Coffee Industrial Park. Once fully operational, the center will provide warehousing, exhibition, distribution and trade services for African coffee beans. Centered on Changsha, it will bring more high-quality African coffee to central China and the whole country, while helping to improve the China-Africa coffee industry chain and deepen China-Africa economic and trade cooperation.

中非咖啡集散中心是湖南（长沙）咖啡产业园示范性分拨中心。项目正式运营后，将承担非洲咖啡豆仓储、展示、分销与贸易服务功能，以长沙为支点，推动更多非洲优质咖啡辐射华中、走向全国，助力完善中非咖啡产业链与对非经贸合作。